水之嬉戲 (Jeux d'eau) 是拉威爾作於1901年的鋼琴曲,當年他26歲。
題獻給他的老師,大作曲家佛瑞 (Gabriel Faure)。
這首曲子,被視作是Ravel第一首重要的鋼琴曲。
在Ravel為著名的"La Revue musicale"雜誌所口述的"自傳素描"中,Ravel表示佛瑞給了他很多藝術上的想法,也給了他很多的勉勵,不難看出Ravel本人是喜歡佛瑞的。
當然,佛瑞對Ravel的評價也是相當的高,非常欣賞這位學生的創作天分。
在"自傳素描"中,Ravel也表示了他對水之嬉戲的想法:
★嶄新的鋼琴技巧。
★水的波浪、噴泉、瀑布、小河流水......
★雖然是像奏鳴曲第一樂章那樣以兩個動機為基礎,但不被古典調性所約束。
1901年,Ravel有一群好朋友,其中包括了畫家Paul Sordes、著名鋼琴家Ricardo Viñes、詩人Fargue、評論家Vuillermoz等人,他們組成了一個小團體,常常聚會,在聚會中討論著文學音樂藝術。
這群小團體,他們自稱為"Les Apaches"。
Ravel的水之嬉戲第一次公開亮相,就是在這個小團體的聚會中。
詩人Fargue寫道:"There was a strange fire,a whole panoply of subtleties and vibrations which none of us could previously have imagined."
我在一本書裡讀到,鋼琴家Vlado Perlemuter(他曾和Ravel本人學過全部的鋼琴曲,並且在巴黎演出了全部的Ravel作品)說 :
★Ravel要開頭不要太快,但也不要拖沓。
★有旋律性但不要多愁善感。
★主題要溫和愉快,不要太活潑(?)。(cheerful and gentle,not brisk)
★別忘了Henri de Regnier(1864~1936,法國象徵主義詩人)說的:"River god laughing as the water tickles him."
★另外Perlemuter又說 :Ravel 要求他開頭必須彈得smoothly 和 legato。
★在導向glissando的那一大段crescendo中,不要怕彈得像是李斯特的那種聲音。
重新翻開這本書,我才發現當年我居然有在翻開的那一頁上寫下我是哪一年買的、以及在哪裡買的書。
天啊,那時我都20幾歲了,寫字還是那麼小學生~~XD
(現在還是 + +)
不過幸虧有寫下來,否則這段回憶就沒有了。
***** *****
我很喜歡水之嬉戲,對我來說,這是一首非常迷人的曲子。
我用幾位鋼琴家的彈奏來做個筆記。
就從 Jean-Yves Thibaudet 來吧。
我聽了兩個錄音,一個是不知何時的錄音,後來又聽了Decca的錄音,兩者雖然詮釋上差不多,但音色讓我感受極為不同。
必備的乾淨漂亮輕盈的音色當然是已然精巧到極致。
但其中一個錄音從頭到尾音色都十分細緻脆弱,彷彿一捏就碎。
像個病弱美人。
捧心西施與在人掌心上跳舞的趙飛燕的合體。
不過Decca的就沒那麼誇張。
(懷疑是不是音質的問題,或是因為彈的年分不同)
每一次當我覺得他的聲音就快要破碎時,他又會用巧妙的rubato呈現出他的水所蘊含的無限的靈活韌性,或適時的用低音襯托一下,或來個短暫的"水之健身",就強健起來了。
他的水,在晶瑩易碎的表象底下隱藏著一種最柔軟的堅韌。
你沒有辦法摧毀它。
我彷彿乘坐在玻璃做的透明天鵝小船裡,跟著他的水波與水流,時而舒服地輕柔搖盪,時而刺激的上沖下沉,被高高托起,躍起落下,就是不翻船。
就連他的熱情的爆發也不是火山式的,而是水漾的。
還有他的glissando也與眾不同,那一冽清冷的水之光束!!
他的水在呼吸,連綿不絕,是包含了各式各樣型態的生命之水。
他彈得真的很迷人很迷人......
***
接下來是另一位法國年輕鋼琴家,Alexandere Kantorow。
猶記得去年,法國奧運開幕式還彈了水之嬉戲。
那時我超驚訝,因為法國的奧運的開幕式居然彈了水之嬉戲!!!!
如果要選古典音樂,或是鋼琴曲,我原以為法國會選Debussy,結果沒想到居然是Ravel!!!
從以前到現在,我對Ravel的喜歡一直都是多過Debussy的,所以那份驚喜自然就多了一層。XD
超炫的居然在塞納河上彈水之嬉戲~~~~!!!
法國奧運欽點彈水之嬉戲的鋼琴家,Alexander Kantorow,是2019年柴可夫斯基大賽的鋼琴冠軍。
我去看了一下奧運開幕的影片,可是他彈水之嬉戲的時候,主持人都在不停的講話,還有歡呼聲之類的,除了要導向高潮到glissando那段是可以專心聽到的之外,其餘根本都聽不清楚~~QQ
就能聽得清楚的那一段來說,很明顯Kantorow的水就比Thibaudet的水要來得健康且有活力多了。
後來我只好找了鋼琴家另一個能好好聽完全曲的錄音。
果真從一開頭就是個健康的水~~XDD
不過這個錄音很明顯就不是奧運時的錄音。
奧運那一次彈得好太多了,雖然很快又很有活力,但是細緻得多,絲滑得多,是漂亮的閃電般的水花四射。
奧運那次真的是Bravo!!!
***
最近才赫然發現2015年蕭邦鋼琴大賽冠軍的韓國oppa──Seong-Jin Cho錄製了Ravel全集,剛出爐熱呼呼,所以要來聽一下他的水之嬉戲。
能錄製Ravel全集,那音色必然是練到極致了。
事實也的確如此,oppa的音色真真是沒得說,輕盈,但帶著骨頭的。
他的水像是完美的模範生在戲水,不時透露出一點別出心裁的小巧思,收放自如,偶爾折射一下光彩。
最後兩頁他的水流到水晶屋裡去了,在那裡東碰一下一撞一下水晶牆的,激盪出的水花與水晶牆一同閃爍,好炫目~~~
感覺oppa一直很認真鑽研音樂和琴藝(?),是說哪位鋼琴家是不苦心鑽研加練琴的,我這不是廢話??XDD
***
Cortot 的錄音太久了,音質直接用糟糕來形容。
只能感覺到他的水比較率性不拘小節。
(帥喔~~~)
速度快。
***
意外發現Perlemuter的錄音。
很久遠的錄音了,所以音質......
音色聽得出來應該很細緻,不過他的水大約是目前聽過rubato最少的。
也很好聽,可是感覺就少了點俏皮。
(絕對是我的問題,可能我太調皮?)
***
年代較早的錄音再加一,Samson Francois。
他的詮釋算是比較獨特的,很多地方都與眾不同,包括踏板和聲部線條......。
速度也比較慢。
開頭沒有legato。
他的水是特立獨行的戲水獨行俠。
Maverick。
***
Argerich 在我心中的形象是:火山女王。
她彈的水之嬉戲真是有夠精彩。
她的音色變化和層次都極為豐富,彈出來的水,既能有女人的柔情似水,也有海底火山的激烈噴發。
一下子彷彿要把水甩飛出去,下一秒又把水拉了回來。
(怎麼有點在甩拉麵的即視感???)
她是水的女霸主,管你是甚麼水,都會被她牢牢掌控在她的手心之中。
能在極度不同的性格中穿梭變換,女王的控制力還真不是蓋的。
雖然說她的柔情似水可能只是晃眼一過的假象(?)~~
她的rubato宛如一個傳送門,一個rubato之後,可能就會把你帶到另一個世界,帶給你一個全新的驚喜。
還有啊,她那"一石激起千層浪"的功力,也真是太爐火純青了吧~~
不愧是火焰國女王。
火山派的最強女掌門。
拜託金庸大師給她練的功夫取個震撼的名字吧!
小女子真心佩服至極。
***
Bruce ......
沒有彈。沒得聽......
以上。