Vivian的玩藝筆記本

Bruce 到雅典的演出，勾起了我對希臘那份曾經的憧憬。

(說來也真好玩，彷彿他每到一個歐洲城市演出，我就跟著他去了一趟似的~~XD)

不知多久以前，我讀完了一本希臘羅馬神話。

猶記得那個時候的我，對於希臘非常的嚮往。

我翻開從以前就留到現在的那本希臘羅馬神話，重溫了兩個大故事和一個小故事。

選擇重溫的兩個大故事，一來是因為印象太過深刻。

二來是因為其中一個故事有被寫成鋼琴曲。

小故事，則是因為鋼琴家Arrau的緣故。

兩個大故事：

一個是傑森(Jason)與"Argo號"(船名)勇士們尋找金羊毛的故事。

一個是艾尼亞斯( Aeneas)的故事。(艾尼亞斯紀 Aeneid)。

小故事：

Hero and Leander的故事。

*****  *****  *****

尋找金羊毛與Medea

其實我讀Jason和Argo號勇士們一同尋找金羊毛的故事，重點不在勇士們尋找金羊毛的冒險過程。

而是在描述Medea與Jason兩人愛情故事的那一段。

我讀的那本希臘羅馬神話，把希臘三大悲劇詩人之一的尤里皮底斯 (Euripides, 480~406 BC) ，那本著名的希臘悲劇劇本 " Medea" ，與Apollonius所寫的Jason尋找金羊毛的故事合寫在一起，所以我就一起讀了。

然而，我對尋找金羊毛這個故事之所以印象深刻，其實完全是因為尤里皮底斯的Medea啊！！

(所以說，我其實應該再去單獨買一本尤里皮底斯的Medea來讀的。)

(可是故事好恐怖，想想還是算了~~)

(飄走~~

希臘悲劇的力量果然不可小覷。

即便我覺得Medea的故事很可怕，卻還是記憶最深刻的故事之一。

恐怖佔了一部分原因。

另外的大原因，還是在女主角Medea這個人物的身上。

她的敢愛敢恨、和她的極端性格、都在我心底留下了不可抹滅的印象。

Medea的故事大概如下：

柯爾克斯(Colchis / Kolchis)這個國家，是Jason和"Argo號"勇士們尋找金羊毛的終點。

金羊毛就在柯爾克斯國王的手中。

Medea是國王的女兒，一位擅長魔法的公主。

當Jason向國王求取金羊毛時，國王雖不願意，卻又不好當面直接拒絕，便狡詐的出了難題給他。

一讓兩頭會吐火的公牛耕田。

二是把惡龍的牙齒當作穀灑進田裡。那些牙齒一旦被灑進田裡，便會變成武裝的士兵前來攻擊，Jason等人必須倒打他們。

Jason覺得這是不可能的任務，但為了金羊毛，還是答應接受考驗。

天后Hera擔心Jason，跑去請求愛神Aphrodite幫忙。

Aphrodite只好去找兒子Cupid，叫他去射箭。

Cupid箭無虛發，Medea被邱比特射中一箭，立刻對Jason一見鍾情，深深的愛上了他。

Medea便用魔法幫助Jason通過了全部的考驗。

國王很不開心，決定殺了Jason一行人。

為了幫助Jason，Medea不惜背叛父親，與Jason私奔。

聽起來好像倚天屠龍記裡面的趙敏。

但是Medea卻做了趙敏不曾做過的恐怖之事。

她為了救Jason，不但手刃親兄弟，甚至還分屍......

遠古時代人們的野蠻，在諸多希臘羅馬神話故事裡面表露無遺。

(嚇死我~~)

總之，Medea為了Jason，連自己的親兄弟都能如此殘忍的殺害，其他人就甭提了。

(真的好恐怖~~)

Medea跟著Jason流浪，後來還為Jason生了兩個兒子。

沒想到，後來Jason卻變成了陳世美，居然為了自己的榮華富貴，決意拋棄Medea，要取Corinth國王的女兒為妻，對Medea表現得十分無情冷血。

被徹底傷了心的Medea，用魔法殺害了新娘。

為了不讓自己孤苦無依的兩個兒子受到欺凌，Medea也忍痛殺了他們。

當Jasone趕來時，Medea已經乘著由惡龍拉著的馬車飛走。

(我不解，她幹嘛不帶著兒子們一同飛走？？？)

徒留毫無悔意的Jason在原地惡狠狠咒罵著她.......

很恐怖的故事。

然而，被無情拋棄的Medea的絕望、痛苦、怨恨、憤怒，那由愛生恨的內心轉折，相信尤里皮底斯應該都寫得十分淋漓盡致吧......

但凡了不起的文學作品，總能夠將人內心的情感與掙扎，刻劃得十分入微。

(好想看看，可是故事好恐怖......)

唉.......一個可憐的、愛恨強烈的瘋批美人。

我打從內心的同情她，真的很同情。

可是一想到那些被她殘忍殺掉的人，我又不寒而慄。

說真的，重讀完後，我陷入了強烈的迷惘。

究竟偉大的希臘悲劇，和狗血八點檔連續劇有哪裡不同？？

看來我必須認真而又嚴肅的好好探討一下這個問題。XD

我人生的下一個功課？？

功課太多，暫時排不到這個~~XD

Medea的故事，有德國作曲家Simon Mayr 為之作了一部歌劇 " Medea in Corinto" 。

其實與鋼琴曲比較沒有關係。

與鋼琴曲有關係的是Dido的故事。

*****   *****  *****

Aeneid / Dido的故事

這個故事，是由大名鼎鼎的羅馬詩人Virgil 所寫。

所以裡面諸神的名字用的都是羅馬的名字。

男主角Aeneas是維納斯的兒子，也是特洛伊戰爭裡的大英雄之一。

特洛伊被希臘人攻陷之後，Aeneas帶著不少特洛伊人出逃。

奧林帕斯的主神天帝Jupiter (希臘神話的宙斯Zeus)曾允諾維納斯讓Aeneas的子孫建立羅馬。

羅馬後來會滅了迦太基。

但迦太基是天后Juno (希臘神話的Hera)最心愛的城市。

因此Juno處心積慮要阻撓Aeneas去到義大利。

Juno的計畫本來是要讓Aeneas葬身大海，但是被海神阻擋下來。

Aeneas沒死，船被滔天巨浪吹到了北非。

離迦太基不遠。

於是Juno心生一計。

此時迦太基由女王Dido統治，Juno決心讓Dido與Aeneas相愛。

如此一來，被愛情絆住的Aeneas就不會前往義大利了。

但是維納斯早猜到Jino不會就這樣善罷甘休，決定暗中出手，從中作梗。

她樂意讓Dido無可救藥的愛上Aeneas，反過來卻要讓Aeneas對Dido用情不深。

Dido是個寡婦，艷麗無雙，且出了名的冷情，放眼天下沒有男人能打動她的芳心。

為了馬到成功，維納斯又派了邱比特去射箭。

邱比特的箭從不虛發。

就這樣，Dido和Aeneas相遇了。

一個美得像是個女神。

一個帥得像是阿波羅。

眼神相遇的一瞬間，"天雷勾動地火"~XD

兩人立刻陷入熱戀。

表面上看起來，一切都按照Juno的計畫在進行。

Dido愛Aeneas愛到無以復加。

這位素來不動情的女王，恨不得把她的所有全部都奉獻給Aeneas。

她只求Aeneas的愛。

而Aeneas被女王愛著，享盡榮華富貴，日子過得悠哉極了，似乎全然忘了他還必須航行到義大利去。

不過維納斯跑到Jupiter的跟前去，一把鼻涕一把眼淚的哭訴，所以Jupiter派了使神去找Aeneas。

使神對Aeneas說，是Jupiter派他來找他，命令他速速前去他命定的國土。

Aeneas猛然驚醒，震驚惶恐，決定立刻動身前往義大利。

Aeneas讓出發的計畫在暗中進行，以免驚動Dido，事情恐生變。

Dido還是知道了。

美麗尊貴的女王放下所有的自尊，哭著求他別走。

她哭訴著說她有多愛他，數算著她為他做了多少的事情。

但是愛情一但變質，往日最美麗最珍貴如珍珠般的眼淚，如今只會惹來心煩。

可以想像Aeneas臉上的表情有多冷漠，口氣有多煩躁。

Dido看懂了他的神情，聽懂了他的語氣，知道再無轉圜的餘地，哭著跑走。

當晚，Aeneas帶著他的特洛伊人出海了。

Aeneas站在船的甲板上，回頭望向迦太基。

只見迦太基的城牆內有火光衝上來，照亮了夜空。

Aeneas不知道的是，那是火化Dido遺體的火光。

Dido知道留他不住，親手結束了自己的生命。

Aeneid這部偉大的拉丁詩一共分為三部。

第一部結束在Aeneas的離去與Dido的死亡。

第二部中，Aeneas必須下到地獄裡去，尋找他死去的父親打探情報。

在地府裡，Aeneas遇到了Dido的亡魂。

陰間的那塊地方名為"傷心之地"，所有為情自殺的幽魂，在死後都會來到這裡。

這是一處悲哀的所在，但景色卻是迷人的。

Aeneas在這裡看到Dido，內心十分震驚。

他只要略想一想，便知道為什麼會在這裡見到Dido。

他問候了Dido，並且流下眼淚。

但是Dido宛若一座大理石雕像，不看他也不回答。

後來Dido便消失了。

全詩裡有關Dido的描述就到此全部結束了。

對我來說，Vrigil這個處理免免強強還算可以......吧？

至少不是在Dido自殺後，就沒了個交代。

但是平復不了我心中的意難平。

心疼Dido。

按照故事裡的寫法，Aeneas對Dido是已經沒有了情意的了。

甚至對Dido的哀求和眼淚都感到不耐煩。

既然對方再無情意，Dido又何須執迷不悟？

枉送了性命。

倘若Aeneas對她還有情意，那她可以考慮跟他走。

但若無情，Dido還是要振作起來，畢竟她可是一國的女王！！

只是這樣就不符合故事一開始的設定了.......

故事一開始的設定，就是要Dido當個悲劇女王的.......

唉。

我為Dido一大哭~~~！！！！

不然寄刀片給Virgil算了。

幹嘛寫這種故事！！！！

看得我一肚子的憋屈！！！

可是我刀片要寄到哪裡？？？？

XDDD

作曲家Clementi 的Piano Sonata op.50 No. 3 ，講的就是Dido的故事。

Clementi還給了那首sonata名字：Didone abbandonata。

被遺棄的蒂朵。

好慘的名字，唉.......

Clementi 這首sonata做於1821年。

那一年，恰巧也是貝多芬創作Piano Sonata op.110的那一年。

(為什麼一定要提貝多芬呢？)

(因為在貝多芬最後的五首piano sonata裡，這是我最喜歡的其中一首，所以硬要牽扯一下，哈哈~~XDD)

因為Clementi是古典樂派的作曲家，所以這首被遺棄的蒂朵，作曲上當然就非常的"古典樂派"。

然而，Dido的故事，用古典的方式呈現，對我來說，Dido內心的悲痛根本無法表現得淋漓盡致。

我總希望能再彭湃、再戲劇性一點。

聽在我耳裡，Clementi 已經盡了全力了。

第一樂章開頭的 Introduzione 盡可能的表現出了Dido絕望。

我彷彿看見了穿著華麗長袍的Dido，散亂著頭髮，滿臉淚痕，面色慘白，拖著沉重的步伐，步履蹣跚的踏在一格一格的石階上。

進入快板後，小調依然把悲劇感拉好拉滿。

第二樂章的唉嘆，如舞台上扮演Dido的女高音唱出的詠嘆調。

第三樂章是Dido滿心中的狂烈情感，那炙熱而又焚身般的灼痛，由內心深處往外燒遍了她全身的每一寸。

那說不出口的狂亂的痛！！

這麼激烈且強烈的情感，我總以為是浪漫樂派能表達得最淋漓盡致。

但是Clementi 也讓我聽出了Dido的悲戀。

我為Dido一大哭~~~QQ

*****  *****  *****

Hero and Leander

這是我複習的最後一個小故事。

Virgil和Ovid都有寫過這個故事。

我家裡有一本從前從倫敦買來的Ovid所寫的Metamorphoses，從來沒讀過~~XDD

(還敢說~~XDD)

此時終於興致勃勃地翻開，心想可以嘗試看看英文版。

但翻遍了卻沒發現這個故事。

後來一查，啊，這個故事Ovid是寫在Heroidess那本詩集裡。

那本我沒買。

搞笑了哈哈哈~~~XDD

Leander是Abydos城的英俊青年，Hero是住在對岸的Sestos城Aphrodite的女祭司。

Leander愛上了Hero，每晚游泳過Hellespont海，到對岸去找Hero。

Hero則每晚在塔頂燃燒火炬，為Leander指引方向。

但是在一個暴風雨夜，Hero燃燒的火炬被風雨吹滅，Leander因此而淹死。

Leander的屍體被沖到岸邊，Hero發現了，抱著屍體痛哭後，便跳海自殺而死。

The end~~~

這個故事我一整個看不懂。

為什麼Leander不做一艘船，每晚划船或揚帆過去就好啦~~~

那不是輕鬆很多？

幹嘛非要游泳過去？

為了彰顯自己體能比奧運選手好嗎？？？？？

暴風雨來襲幹嘛非要還硬要游泳過去？

明晚再去就好啦！！！

我看不懂啊~~~！！！

好了，算了，久遠以前的故事不需計較太多.......= =

至於鋼琴曲，可能在此略過不提。

那首曲子很多著名鋼琴家都彈過，帶著濃濃的浪漫色彩，炫技和優美的旋律都有。

狗血又邏輯奇怪的希臘神話，對我而言，還是需要濃厚的浪漫色彩比較般配啊~~~

不過，因為和這個希臘神話有關一事，貌似只有Arrau說過(?)，所以我就略過不提好了。XD

但是我很尊敬Arrau，他說是我就深信不疑~~XDD